HOTREGA® Branchenkatalog

HOTREGA® Branchenkatalog | Bodenpflege

9 GUTE GRÜNDE, Ihren Kunden HOTREGA®-Produkte zu empfehlen: 1. Gastronomiebewährte Rezepturen HOTREGA®-Produkte sind aufgrund Ihrer Wirksamkeit im gesamten Hotel- und Gastronomiebereich gefragt. Unsere Fach- handelsprodukte überzeugen durch hervorragende Wirkung und enthalten pflegende Komponenten für gutes Aussehen und Werterhalt. 2. Mühelose Anwendung, glänzende Ergebnisse HOTREGA®-Fachhandelsprodukte halten, was sie versprechen: Sie sind einfach anzuwenden und sparen Arbeitsaufwand und Zeit – genau das, was Kunden von Premium-Produkten erwarten. 3. Gründlich gegen Schmutz Die reinigenden Wirkstoffe in HOTREGA®-Produkten lassen dem Schmutz keine Chance. Das Ergebnis sind sichtbare Sauberkeit und Langzeit-Schutz für alle haushaltsüblichen Oberflächen. 4. Porentiefe Hygiene Die porentiefe Wirksamkeit der reinigenden Bestandteile gewährleistet eine perfekte Hygiene auf allen Werkstoffen. Bakterien und Pilze finden keinen Nährboden mehr. 5. Schonend auf allen Oberflächen und Materialien HOTREGA®-Fachhandelsprodukte reinigen gründlich und sanft. Sie bewahren das gute Aussehen und erhalten dauerhaft den Wert der Einrichtung in Küche, Bad und Wohnbereich. 6. Wirksamer als herkömmliche Haushaltsreiniger Statt des „Einer-für-Alles-Prinzips“ bietet HOTREGA® fein abgestimmte Produkte für unterschiedliche Reinigungsaufgaben – für unübertroffene Reinigungs-, Pflege- und Schutzwirkung. 7. Individuell dosierbar, sehr ergiebig HOTREGA®-Reinigungskonzentrate sind 5- bis 10-fach wirksamer als herkömmliche Haushalts-Reiniger. Sie können für jeden Verschmutzungsgrad individuell dosiert werden. Das ist sparsam, umweltbewusst und wirtschaftlich. 8. In Deutschland entwickelt HOTREGA®-Reinigungsmittel werden in Deutschland entwickelt und hergestellt. Das garantiert gleichbleibend hohe Qualität, kontrollierte Zusammensetzung und die Einhaltung aller gesetzlichen Vorgaben. 9. Umweltbewusst hergestellt HOTREGA® ist nach DIN EN ISO 14001:2015 zertifiziert. Wir sind damit den höchsten Umweltstandards verpflichtet. 3

HOTREGA® ist seit 1997 Hersteller hochwertiger Reinigungs- und Pflegemittel. Die besonderen Anforderungen gewerblicher Anwender und Fachanbieter erfüllt HOTREGA® mit innovativen Entwicklungen und der eigenen Herstellung von Reinigungsmitteln für nahezu alle Natur- und Kunststoffe. HOTREGA® Reinigungs- und Pflegemittel – die Garantie für zufriedene Kunden. 5 GUTE GRÜNDE, sich für HOTREGA® als Partner zu entscheiden: Für das Hotel-, Restaurant- und Gaststättengewerbe entwickelt und produziert HOTREGA® hochwertige Reinigungs- und Pflegemittel. Für den Fachhandel haben wir unsere Reiniger weiterentwickelt. Schützende und pflegende Komponenten erweitern den Anwendungsbereich. Das Ergebnis sind überzeugende Produkte mit hohem Nachkauf-Potenzial. 1. HOTREGA®-Produkt- und Vertriebskonzepte – Umsatz und Frequenz für den Fachhandel Wählen Sie aus dem umfangreichen HOTREGA®-Sortiment genau die zu Ihrem Angebot passenden Produkte aus. Mit unseren individuellen Anwendungs- und Verkaufskonzepten bedienen Sie die Wünsche Ihrer Kunden und vertiefen die Kundenbindung. 2. Knowhow und Info-Material Ihre Kompetenz gewinnt durch unser Beratungs- und Schulungsangebot. Unser Info-Material, z. B. Datenblätter, Prospekte, POS-Videos, setzt starke Kaufanreize, informiert und sorgt für Vertrauen in HOTREGA®-Produkte. 3. Positive Unterscheidung vom Wettbewerb Die rundum hochwertigen HOTREGA®-Fachhandelsprodukte unterstreichen Ihre Kompetenz als Fachanbieter. Ganz gleich, ob Sie HOTREGA®-Produkte verkaufen oder Ihren Kunden beim Kauf als Präsent überlassen: Ihre Kunden werden den zusätzlichen Service zu schätzen wissen. 4. Steigerung der Kundenbindung Mit einem ausgewählten Angebot an HOTREGA®-Fachhandelsprodukten können Sie Ihre Kunden zu Stammkunden machen und schon heute Ihr Anschlussgeschäft vorbereiten. Holen Sie mit HOTREGA®-Produkten Ihre Kunden immer wieder genau bei ihrem Bedarf ab. 5. Margenstarker Zusatzumsatz HOTREGA®-Produkte überzeugen durch ihre Wirksamkeit und werden deshalb immer wieder gerne gekauft. Das Vertrauen der Kunden und die gute Preisleistung sind die Basis für Ihren Gewinn. 4

So unterstützen wir Sie beim Verkauf eines individuellen HOTREGA®-Sortiments ü Qualifizierte Beratung durch das HOTREGA®-Außendienst-Team ü Unterstützung bei der Sortimentsgestaltung und -platzierung ü Individuell bestückbare Thekendisplays, Standdisplays, Pflege-Sets ü Margenstarkes Sortiment aus Standard- und Spezialprodukten ü Einfache Anwendbarkeit, geringer Beratungsaufwand, schnelle Artikel-Drehzahl ü Geringe Kapitalbindung, optimaler Flächenertrag ü Überzeugende Produktleistung fördert Mehrfachkäufe ü POS-Verkaufsaktionen mit HOTREGA®-Präsentationsprofis ü HOTREGA®-Produktberatungs-Hotline Profi-Pflege für Fliesen & Naturstein 5 H 240 322 -00 cbr/MA/0202/01 Profi-Pflege für Holz & Elastische BodenbelägeH 240 322 -00 cbr/MA/0202/01

Mit Ihrem Firmenlogo wird die HOTREGA®- Premium-Qualität zu Ihrer Eigenmarke E I G E N M A R K E by HOTREGA® Private-Label-Service Individualisieren Sie Ihr Angebot – wir können alle Produkte bereits in kleineren Mengen mit kundenspezifi- schem Etikett und Ihrem Firmenlogo ausstatten. Bei Bedarf entwickeln wir für Sie exklusive Reinigungsmittel. Das unterstreicht Ihre Kompetenz als Fachhändler, verstärkt die Kundenbindung und vermeidet 1:1-Preisver- gleiche mit dem Wettbewerb. } Produkt-Service Produktauswahl / Produktentwicklung, individuelle Gebinde, individuelle Etikettierung } Compliance-Service Rechtssichere Produktausstattung und laufende Konformitäts-Nachweise } POS-Service Sortiment, Platzierung, Verkaufsförderung, Marketing } Logistik-Service Individuelle Abfüllung, Lieferung nach Plan oder auf Abruf Durch die HOTREGA®-Produkt- Qualität gewinnt Ihr Image ü Gesteigerte Kompetenz als Fachanbieter ü Abgrenzung zum Wettbewerb Ihr Firmen- LOGO ü Kein direkter Preisvergleich möglich ü Vorbereitung von Anschlussgeschäften 6 Ihr Firmen- LOGO Ihr Firmen- LOGO Ihr Firmen- LOGO Ihr Firmen- LOGO

DIE REZEPTUREN DER GEBÄUDEREINIGER: r e b u a s n e h e r d m u d n a H m i – e g e l f p n e d o B FLIESEN- UND STEIN-GRUNDREINIGER FLIESEN- UND STEIN-PFLEGEREINIGER FLIESEN- UND STEIN-PFLEGEWACHS FUGEN-REINIGER FUGEN-IMPRÄGNIERUNG FEINSTEINZEUG-REINIGER MICRO FLOOR FEINSTEINZEUG-IMPRÄGNIERUNG MARMOR- UND GRANIT-PFLEGEREINIGER MARMOR- UND GRANIT-FLECKSCHUTZ ZEMENTSCHLEIER-ENTFERNER ULTRAKONZENTRAT ZEMENTSCHLEIER-ENTFERNER SÄUREFREI RENEWAL II® – KRAFTREINIGER DRUCKSPRITZE SPEZIAL-GRUNDREINIGER SAUER POLY STEIN-IMPRÄGNIERUNG STEIN-FLECKSTOPP PROTECT COLOR SILIKONRESTE-ENTFERNER ROSTFLECKEN-ENTFERNER CITRO CLEAN – SPEZIAL-REINIGUNGSSPRAY 08 08 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 16 16 17 18 19 19 MS1000 – HIGH-TECH KLEB- UND DICHTSTOFF MS 5000 – PRO FAST PU 3000 – MONTAGEKLEBER 20 20 21 LAMINAT-PFLEGEREINIGER PARKETT- UND KORK-PFLEGEREINIGER PARKETT- UND KORK-WACHSPFLEGE HOLZBODEN-SEIFE VINYL-PFLEGEREINIGER GRUNDREINIGER LAMINAT | VINYL | PARKETT | KORK BODEN-PFLEGE-CENTER 26 22 23 23 24 25 25 7

FLIESEN- UND STEIN-GRUNDREINIGER Hochwirksamer Öl-, Fett-, Wachs- und Schmutzlöser § Beseitigt mühelos alte Pflegefilme, Wachs, Fett, Öl, Seife, Verkrustungen u. ä. § Säure- und phosphatfrei – höchste Materialschonung § Hervorragend zur Anwendung vor dem Auf- tragen von Versiegelungen oder Glanzfilmen § Für alle Keramik-, Kunst- und Betonwerksteinoberflächen § Geeignet für die Bauendreinigung neu verlegter Beläge Einsatzgebiete: Keramik-, Kunst- und Betonstein oberflächen im Innen- und Aussenbereich, Natursteine, Kunststoff und PVC. Art.-Nr. H 265 100 001 H 265 100 005 Bezeichnung Fliesen- und Stein-Grundreiniger Fliesen- und Stein-Grundreiniger Inhalt 1 Liter 5 Liter VPE 15 2 1 Liter 5 Liter FLIESEN- UND STEIN-PFLEGEREINIGER Polymerhaltiges Wischpflege-Konzentrat mit Aktiv-Glanz-Formel § 3in1- Wirkung – Reinigt, pflegt und regeneriert in nur einem Arbeitsgang § Schützt vor Schichtenaufbau und Wiederanschmutzung § Wirkt intensiv und hinterlässt hochmolekulare Pflegesubstanzen § Sorgt für eine wertige, schöne Optik § Ideal für alle Keramik-, Kunst- und Betonwerksteinoberflächen § Trocknet glänzend auf und wirkt rutschhemmend – für ein sicheres Begehen Einsatzgebiete: Keramik-, Kunst- und Betonsteinfliesen im Innen- und Aussen- bereich, Naturstein-, PVC-, Gummi- und Linoleumböden. Art.-Nr. H 120 105 001 Bezeichnung Fliesen- und Stein-Pflegereiniger Inhalt 1 Liter VPE 15 8

FLIESEN- UND STEIN-PFLEGEWACHS Polierbare lösemittelfreie Schutz- und Pflege-Emulsion § Erneuert stumpfe und matte Stellen § Erzeugt einen selbstglänzenden Schutzfilm – erhält Struktur und Glanz § Sorgt für Unempfindlichkeit gegenüber Schmutzeintrag – für besten Werterhalt § Verschönert und schützt den Belag § Ideal zur Glanz erhöhung und Auffrischung für Cotto, Naturstein und unglasierte Keramik Einsatzgebiete: Unglasierte Cotto-, Keramik-, Ziegel-, Ton- und Klinkerbeläge sowie spalt- und bruchraue, gesägte oder geflammte Marmor-, Natur-, Schiefer- und Betonwerkstein-Beläge, polierte Marmor- und Granit- oberflächen. vorher vorher Art.-Nr. H 110 190 001 Bezeichnung Fliesen- und Stein-Pflegewachs Inhalt 1 Liter VPE 15 nachher nachher 9

FUGEN-REINIGER Spezialprodukt zur hygienischen Reinigung und Auffrischung von Fliesenfugen § Beseitigt schnell und zuverlässig ölige bzw. fettige dunkle Schmutzbeläge, Seifen- und Shampooreste uvm. § Intensive Tiefenwirkung für hygienisch saubere Fugen § Reaktiviert die ursprüngliche Fugenfarbe § Säurefrei – materialschonend einsetzbar für Wand- und Bodenfliesen aller Art § Ideal für bodengleiche, geflieste Duschen Einsatzgebiete: Zementäre Fugen an Wand- und Bodenfliesen aus Natur- und Kunststein. Auch für Flexfugen, Naturstein- fugen und nanotechnologische Fugen geeignet. Art.-Nr. H 130 970 Bezeichnung Fugen-Reiniger Inhalt 500 ml VPE 24 FUGEN-IMPRÄGNIERUNG Lösemittelfreie Spezial-Imprägnierung für alle saugfähigen zementären Fugen § Vermindert dauerhaft das Eindringen oder An- haften von Duschgel- und Shampooresten, Seife, Öl, Fett, Kalk, Wasser, färbenden Flüssigkeiten und allgemeinen Verschmutzungen § Unsichtbar, geruchlos und atmungsaktiv § Bildet keinen geschlossenen Film § Perfekt geeignet als Erstschutz oder zur nachträg- lichen Anwendung auf älterem Fugenmaterial § Ideal für bodengleiche, geflieste Duschen Einsatzgebiete: Saugfähige zementäre Fugen von Wand- und Bodenfliesen im Innen- und Außenbereich. Auch für Flexfugen, Natursteinfugen und nanotechnologische Fugen geeignet. vorher Art.-Nr. H 130 990 Bezeichnung Fugen-Imprägnierung Inhalt 500 ml VPE 24 10

FEINSTEINZEUG-REINIGER MICRO FLOOR Tiefenwirksamer Spezialreiniger für polierte und naturbelassene Feinsteinzeugfliesen § Extremste Reinigungskraft bei höchster Materialschonung § Ultrastarke Schmutz- und Fettlösekraft § Porentiefer Schutz vor störendem Schichten- aufbau und Neuverschmutzung § Für hochglänzende und matte Feinsteinzeugfliesen § Sparsame Dosierung – nur 50 ml auf 10 L Wasser § Exzellente Reinigungs- und Tiefenwirkung – auch bei sehr geringer Dosierung und kurzer Einwirkzeit Einsatzgebiete: Feinsteinzeug-Beläge aller Art, Keramikfliesen, Sicherheitsfliesen und Epoxydharzböden, Wand und Boden im Innen- und Außenbereich. Nicht auf alkaliempfindlichen Flächen wie z. B. Linoleum anwenden. Art.-Nr. H 260 110 001 Bezeichnung Feinsteinzeug-Reiniger Micro Floor Inhalt 1 Liter VPE 15 FEINSTEINZEUG-IMPRÄGNIERUNG Lösemittelhaltige Profi-Imprägnierung zum Werterhalt § Zuverlässiger Schutz gegen ölige, fettige und wässrige Verfleckungen vorher vorher § Sorgt für Fleckunempfindlichkeit § Vereinfacht deutlich die Reinigung § Für unglasiertes Feinsteinzeug im Innen- und Außenbereich § Auch als Fugenschutz einsetzbar Einsatzgebiete: Fleckgefährdete Böden in Küchen, Kantinen, Werkstätten usw., poröse Oberflächen, wie z. B. Zementfugen. Nicht saugende Beläge (z. B. glasierte Oberflächen) können nicht behandelt werden. Art.-Nr. H 220 170 001 Bezeichnung Feinsteinzeug-Imprägnierung Inhalt 1 Liter VPE 15 nachher nachher 11

MARMOR- UND GRANIT-PFLEGEREINIGER Wischpflegekonzentrat für polierte Natursteinböden § Entfernt mühelos Seifen-, Fett-, Öl-, Gummi- und Schmutzablagerungen § Schlieren- und streifenfreie Trocknung § Erzeugt einen seidenglänzenden Schutz vor Wiederanschmutzung § Für alle polierten Marmor-, Granit- und Natursteinböden § Ideal auch für poliertes Feinsteinzeug Einsatzgebiete: Polierte Marmor-, Granit- und Natur steinober flächen im Wohn-, Küchen- und Bad bereich, Böden, Treppen, Fens- terbänke, Wandver kleidungen, Küchenarbeitsplatten usw. Ideal auch für hochglanzpolierte Feinsteinzeugfliesen. Art.-Nr. H 260 185 001 Marmor- und Granit-Pflegereiniger Bezeichnung Inhalt 1 Liter VPE 15 MARMOR- UND GRANIT-FLECKSCHUTZ Geruchsneutrale Spezial-Imprägnierung für Natursteine aller Art § Schützt dauerhaft vor Öl-, Fett- und Kalkflecken § Reduziert die Saugfähigkeit – vereinfacht die Reinigung § Lösemittelfrei – dadurch ideal für den Innenbereich § Unsichtbar und atmungsaktiv § Bildet keinen geschlossenen Film § Keine Veränderung der Optik und Haptik § Hochergiebig – ausreichend für bis zu 30 m2 Einsatzgebiete: Saugfähige und schwach saugende Natursteine, z. B. Marmor, Solnhofer Platten, Jura-Marmor, Granit, Schiefer, Klinker und Keramik. Ideal für polierte Oberflächen, Waschtische, Arbeitsplatten, Böden, Tische, Bäder, Grabsteine uvm. Bestens geeignet auch als Schutzimprägnierung für Fugen, unglasier- tes Steinzeug und Feinsteinzeug, Klinker und Cotto. Art.-Nr. H 220 210 Bezeichnung Marmor- und Granit-Fleckschutz Inhalt 500 ml VPE 24 12

ZEMENTSCHLEIER-ENTFERNER ULTRAKONZENTRAT Hochaktiver säurehaltiger Grundreiniger zur schnellen Zementschleier-Entfernung § Entfernt mühelos Zementschleier, Mörtelreste und Kalkrückstände § Wirkt schnell und gründlich zugleich § Ideal zur Abschlussreinigung nach der Fliesenverlegung oder Verfugung § Für säurefeste Fliesen, Klinker, Kunst- und Natursteine § 50-fach verdünnbar – ausreichend für bis zu 500 m2 Einsatzgebiete: Säurebeständige Oberflächen wie keramische Wand- und Bodenfliesen, Klinker, Feinsteinzeug, Ziegel-, Cotto- und Tonbeläge sowie diverse Naturwerksteinplatten, z. B. dichte, nicht polierte Granite, Schiefer, Gneis und Quarzit. Art.-Nr. H 110 170 001 H 110 170 005 Bezeichnung Zementschleier-Entferner – Ultrakonzentrat Zementschleier-Entferner – Ultrakonzentrat Inhalt 1 Liter 5 Liter VPE 15 2 1 Liter 5 Liter ZEMENTSCHLEIER-ENTFERNER SÄUREFREI Materialschonender Spezial-Reiniger für säureempfindliche Oberflächen § Entfernt schonend feinen Zement- und Kalkschleier § 100% säurefrei – für höchste Haut- und Materialschonung § Ideal für alle säureempfindlichen Natur- und Kunststeine § Konzentrat – Ausreichend für bis zu 250 m2 Einsatzgebiete: Marmor, Travertin, Jura, Terrazzo, Agglo-Marmor, Betonwerkstein, Solnhofer Platten u. ä. Art.-Nr. H 260 190 001 Bezeichnung Zementschleier-Entferner – säurefrei Inhalt 1 Liter VPE 15 13

RENEWAL II® – KRAFTREINIGER Profi-Konzentrat zur Entfernung hartnäckigster mineralischer Verkrustungen Schaumaktive Schmutzunterwanderung gelöste Schmutzpartikel Oberfläche § Extra starker, selbsttätig wirkender Intensivreiniger mit hohem Säureanteil § Zur rückstandslosen Entfernung von Ausblühungen, Kalk, Rost, Zement- und Mörtelreste – auch bei geringer Dosierung § Schaumaktive Wirkstoffe sorgen für eine sofortige Schmutzunterwanderung § Maximale Reinigungsergebnisse bei geringstem Arbeits- und Zeitaufwand § Für Klinker, Fliesen, Kunst- und Naturstein § Hohe Verdünnbarkeit Einsatzgebiete: Säurefeste Mauern, Terrassen, Gartenwege, Fassaden, Klinker, Fliesen, Kunst- und Natursteine Art.-Nr. H 110 150 001 H 110 150 005 H 110 150 010 Bezeichnung Renewal ll® – Kraftreiniger Renewal ll® – Kraftreiniger Renewal ll® – Kraftreiniger 1 Liter 5 Liter 10 Liter Inhalt 1 Liter 5 Liter 10 Liter VPE 15 2 2 DRUCKSPRITZE Gezielte Anwendung Qualitativer und robuster Drucksprüher: Mit Fassungsvermögen von 1,5 Litern – ideal zum Sprühen von wasserverdünnten Reinigern, Unkrautvernichtern und vielen weiteren Flüssigmitteln. Ausgestattet mit einer verstellbaren Düse gilt die Spritze als bedingt säure- und laugenbeständig. 1,5 Liter Art.-Nr. Bezeichnung H 240 130 Druckspritze Inhalt 1,5 Liter VPE 12 14

SPEZIAL-GRUNDREINIGER SAUER Stark saurer Krustenbrecher mit Korrosionsschutz-Formel § Zur rückstandslosen Entfernung hartnäckiger mineralischer und organischer Schmutz- verkapselungen § Beseitigt mühelos Grauschleier, starke Kalkver- krustungen und Kalkseifenrückstände, Salpeter, Rost, Kesselstein, Urinstein, Braunstein, Beton- und Mörtelrückstände, hochkunststoffvergütete Fugen- und Kleberreste uvm. § Frei von Salz- und Flusssäure § Ideal zur Bauendreinigung, Zementschleier- Entfernung sowie für Intensivreinigungen Einsatzgebiete: Einsetzbar auf säurefesten Untergründen (z. B. Feinsteinzeug, Stein- zeug, Fliesen), säurebeständige Oberflächen und säurefesten Natur- steinen. Auch für den Außenbereich und Küchenbereich geeignet. Art.-Nr. H 265 110 001 Bezeichnung Spezial-Grundreiniger sauer Inhalt 1 Liter VPE 16 15

POLY STEIN-IMPRÄGNIERUNG Profi-Imprägniermittel zum Werterhalt saugfähiger Natur- und Kunststeine § Hochkonzentrierte Wirkstoffe dringen tief in die Oberfläche ein und bilden in den Kapillaren einen unsichtbaren Schutzfilm § Feuchtigkeit, Öle, Fette und aggressive Ver- schmutzungen werden nicht mehr eingesaugt § Moose, Algen, Schimmel und Ausblühungen finden keinen Nährboden mehr § Verschmutzungen durch Öl- und Fettspritzer, nasses Laub, Obstflecken, Kaffee, Rotwein usw. lassen sich deutlich leichter entfernen § Nicht schichtbildend – Atmungsaktiv, UV-beständig und vergilbungsfrei Einsatzgebiete: Terrassen- und Gartenplatten aus Granit, Sandstein, Kalksandstein, Klinker, Asbestzement, Beton, Ziegelstein, offenporige Keramik uvm. Art.-Nr. H 220 150 001 H 220 150 005 Bezeichnung Poly Stein-Imprägnierung Poly Stein-Imprägnierung Inhalt 1 Liter 5 Liter VPE 15 2 1 Liter 5 Liter STEIN-FLECKSTOPP Umweltneutrale lösemittelfreie Profi-Imprägnierung für saugfähige Natur- & Kunststeine § Reduziert die Saugfähigkeit der Oberfläche und vermindert dadurch das Eindringen von Öl, Fett, Schmutz und Feuchtigkeit § Fläche bleibt atmungsaktiv, die Fleckenbil- dung wird weitgehend verhindert und die Reinigung wird deutlich erleichtert (Pflege- leichtausrüstung) § Reduzierte Feuchtigkeitsaufnahme schützt gegen Algen- und Moosbefall § Unsichtbar, geruchsarm und atmungsaktiv Einsatzgebiete: Saugfähige, unglasierte Fliesen, Natursteine, wie z. B. polierte und raue Hartgesteine, raue und geschliffene Kalksteine, Betonwerkstein, Terrazzo, Ziegelbeläge, Cotto, Terracotta, Feinsteinzeug, saugfähige Fugen uvm. Art.-Nr. H 120 110 001 H 120 110 005 Bezeichnung Stein-Fleckstopp Stein-Fleckstopp Inhalt 1 Liter 5 Liter VPE 15 2 1 Liter 5 Liter 16

PROTECT COLOR Farbvertiefende Steinveredelung zum Werterhalt saugfähiger Natur- und Kunststeine § Dringt tief in die Oberfläche ein und bildet in den Kapillaren einen hauchdünnen Schutzfilm § Farbton und Struktur des Steins kommen verstärkt zur Geltung § Algen, Flechten, Moos und Schimmel finden dauerhaft keinen Nährboden mehr § Schützt tiefenwirksam vor Fleckbildung und vereinfacht die Reinigung § Flexible Verarbeitungsmöglichkeiten: Mit Rolle, Sprüher oder Pinsel Einsatzgebiete: Saugfähige, poröse Natur- und Kunststeine im Innen- und Außenbereich mit bruchrauer, gesägter, geschliffener oder geflammter Oberfläche. Z. B. Granit, Gneis, Porphyr, Marmor, Kalkstein, Schiefer, Solnhofener Platten, Betonwerksteine mit rauer Oberfläche, Terracotta u. ä. Art.-Nr. H 220 120 001 H 220 120 005 Bezeichnung Protect Color Protect Color Inhalt 1 Liter 5 Liter VPE 15 2 1 Liter 5 Liter 17

SILIKONRESTE-ENTFERNER Reinigungsspray zur Beseitigung von Silikonresten und anderen Dichtungsmassen § Beseitigt mühelos Silikonreste und andere Dichtungsmassen § Auf nahezu allen Untergründen anwendbar § Mit frischem Orangenduft § Industriebewährtes Profi-Produkt § Leichte Anwendung und sofortige Wirkung § Ideal auch zur Entfernung von Bitumen- und Teer - Rückständen, Harz, Ruß, Gummiabrieb sowie hart- näckigen Öl- und Fettverschmutzungen Einsatzgebiete: Fliesen, Emaille, Keramik, Glas, Porzellan, Metall, PVC, viele Kunststoffe, Putz, Beton, Holz uvm. Art.-Nr. H 230 052 Bezeichnung Silikonreste-Entferner Inhalt 300 ml VPE 12 18

ROSTFLECKEN-ENTFERNER Säurefreier Rostumwandler für alle Natur- und Kunststeinbeläge § Sehr hohe Eindringtiefe – Entfernt zuverlässig selbst tief eingezogene alte Rostablagerungen, die z. B. durch eisenhaltige Dünger, Garten möbel und Werkzeuge aus Metall, tropfende Wasserhähne o. ä. entstanden sind § 100% säurefrei – geeignet für alle Steinoberflä- chen – kein Risiko kostspieliger Materialschäden § Selbsttätige Wirkung – erspart lästiges Schrubben oder Bürsten § Mit Farbindikator, für sofortige Anzeige der Wirksamkeit Einsatzgebiete: Im Innen- und Außenbereich auf allen Fliesen-, Stein- und Keramikoberflächen. Ideal für säureempfindliche Stein- oberflächen wie Marmor, polierter Granit, Schiefer, Kalk- und Sandstein, Betonwerkstein, Terrazzo usw. Art.-Nr. H 230 030 Bezeichnung Rostflecken-Entferner Inhalt 500 ml VPE 20 CITRO CLEAN SPEZIAL-REINIGUNGSSPRAY Multifunktioneller Kraftreiniger auf Basis natürlicher Orangenterpene § Entfernt mühelos Klebstoff-, Silikon-, Folien- und Aufkleberreste, Graphitstreifen, Filz- und Kugelschreiber- Rückstände, Dispersionsfarbe, Fett, Öl, Teer, Bitumen, Harz, Wachs, Gummi-Abrieb, frischen PU-Schaum uvm. § Angenehmer Citrus-Duft – keine Geruchsbelastung durch Lösemittel § Ideal für die Endreinigung nach dem Küchenaufbau § Ein Produkt für Problem - Verschmutzungen aller Art – Multifunktionell einsetzbar Einsatzgebiete: Lösemittel- und farbbeständige Oberflächen und Bodenbeläge aller Art, wie z. B. Fliesen, Fenster, Türen, Spiegel, Glas, lackierte Flächen, Kunststoff, Metall uvm. Art.-Nr. H 230 050 Bezeichnung Citro Clean – Spezial-Reinigungsspray Inhalt 500 ml VPE 12 19

MS1000 – HIGH-TECH KLEB- UND DICHTSTOFF Dauerelastischer Hochleistungs-Kleber, Dichtstoff, Verfugungs- und Spachtelmasse § Neu entwickelte Hybrid-Polymer-Basis § Die ideale Alternative zum Nageln, Schrauben, Schweißen, Löten und Nieten § Ersetzt eine Vielzahl üblicher Produkte wie Sanitärkitt aus Silikon, Acrylat, Buthylen, Holzleim, PU-Leim, Montagekleber uvm. § Hohe Anfangshaftung – optimaler Halt § Naturstein- und spiegelverträglich, schim- mel- und pilzbeständig, lösemittelfrei Einsatzgebiete: Elastisches Kleben, Montieren sowie Naht- und Fugenabdich- tungen im Innen- und Außenbereich. Haftet auf fast allen Oberflächen wie z. B. Metall, Aluminium, Zink, Holz, Stein, Beton, Porenbeton, Keramik, Glas, Isolierplatten, Styropor, Polystyrol, PVC, Naturstein*, Spiegel, Tür- und Fensterprofilen und vielen Kunststoffen. *nur MS 1000 Farbig Art.-Nr. H 200 107 H 200 100 H 200 101 H 200 102 H 200 103 H 200 104 Bezeichnung MS 1000 – weiß MS 1000 – schwarz MS 1000 – weiß MS 1000 – grau MS 1000 – transparent MS 1000 – metallic Inhalt 80 ml 290 ml 290 ml 290 ml 290 ml 310 ml VPE 25 12 12 12 12 12 weiß 80 ml schwarz 290 ml weiß 290 ml grau 290 ml transparent 290 ml metallic 310 ml MS 5000 Pro Fast Dauerelastischer Konstruktions- und Montagekleber Dehnbar bis 335 % 225 kg 10 x10 cm Zugfestigkeit auf Beständig + 90 °C - 40 °C § Ultrastarke und blitzschnelle Anfangshaftung – Fixierung der Fügeteile meist nicht erforderlich § Universell für saugende und nicht saugende Untergründe – auch ohne Primer § Gleicht Materialspannungen und Unebenheiten aus § Dämpft Vibrationen und Schwingungen § Lösemittel-, silikon- und isocyanatfrei § Sehr gute Alterungs- & Witterungsbeständigkeit § Breites Haftspektrum – auch auf feuchtem Untergrund Einsatzgebiete: Verklebungen im Innen- und Außenbereich vieler Materialien, wie z. B. Stein, Holz, Edelstahl uvm. Ideal für dynamisch beanspruchte (Kombina- tions-)Verklebungen, die eine hohe, spontane Anfangshaftung erfordern. Verkleben von Dämmstoffen und vibrierenden Konstruktionen, Anbringen von Schildern, Beschriftungen uvm. Art.-Nr. H 200 500 Bezeichnung MS 5000 Pro Fast Inhalt 452 g VPE 20 20

PU 3000 – MONTAGEKLEBER Konstruktions- und Montagekleber auf Polyurethan-Basis Extrem schnell aushärtend 110 kg 1 x1 cm Zugfestigkeit auf Beständig + 80 °C - 30 °C § Sehr hohe Anfangshaftung und Klebekraft – extrem schnelle Aushärtung § Profi-Produkt aus Handwerk und Industrie § Natursteinverträglich (verursacht keine Verfärbungen) § Optimal dosierbar, lösemittelfrei und geruchsarm § Witterungs- und alterungsbeständig sowie beständig gegen Wasser und viele Chemikalien § Standfest – auch für vertikale Verarbeitung geeignet § Schleif- und überlackierbar § Verklebt nahezu alle Materialien Einsatzgebiete: Ideal für hochfeste Verklebungen von Holz, Span- und Faserplatten, MDF, Gips- platten, Beton, Metall, Keramik, verschiedenen Kunststoffen, Isolationsmateria- lien, PU-Schaum, Stein- und Glaswolle, Styropor, Natur- und Kunststein uvm. KLEBT WIE GESCHRAUBT Art.-Nr. H 200 110 Bezeichnung PU 3000 – hellbeige Inhalt 440 g VPE 12 21

PARKETT- UND KORK-PFLEGEREINIGER Rutschhemmendes Wischpflege-Konzentrat § Reinigt und pflegt versiegelte Böden § Schützt vor Schichtenaufbau und Wiederanschmutzung § Aktiv-Glanz – ohne Nachpolieren § Mit hochmolekularen Pflegesubstanzen, die sich selbstständig erneuern – verschönert den Belag § Wirkt rutschhemmend § Ideal auch für Linoleum Einsatzgebiete: Werkseitig und nachträglich versiegelte / lackierte Parkett- und Korkböden aller Art. Art.-Nr. H 110 196 001 Bezeichnung Parkett- und Kork-Pflegereiniger Inhalt 1 Liter VPE 15 PARKETT- UND KORK-WACHSPFLEGE Lösemittelfreie Schutz- und Pflegeemulsion § Erneuert stumpfe und matte Stellen – erhält Struktur und Glanz § Schützt vor Schichtenaufbau und Wiederanschmutzung § Auf Basis natürlicher Pflanzenwachse und hochwertiger Polymerzusätze § Erzeugt einen lichtechten, farbauffrischenden, strapazierfähigen und glänzenden Schutzfilm § Speziell für gewachste Oberflächen § Ideal auch zur Glanzsteigerung geölter Beläge Einsatzgebiete: Parkett- und Korkböden aller Art Werkseitig und nachträglich versiegelt / lackiert Art.-Nr. H 110 192 001 Bezeichnung Parkett- und Kork-Wachspflege Inhalt 1 Liter VPE 15 23

HOLZBODEN-SEIFE Wischpflege-Konzentrat für unlackierte Holzböden § Reinigt und pflegt unlackierte Holzböden ohne auszulaugen § Schützt vor Aufquellen und Verfleckungen § Hinterlässt einen seidenmatten antistatischen Pflegefilm – schützt vor Neuverschmutzung § Natürliche Seifenbasis – frei von Lösungsmitteln § Speziell für geölte, geseifte und ge- wachste Holz-, Parkett- und Korkböden § Enthält kein Wachs – optimale Rutschsicherheit Einsatzgebiete: Geölte, gewachste oder geseifte Holz-, Parkett- und Korkböden. nachher nachher vorher vorher Art.-Nr. H 110 197 001 Holzboden-Seife Bezeichnung Inhalt VPE 1 Liter 16 24

VINYL-PFLEGEREINIGER Hochkonzentrat mit spezieller Netzwirkung § Vermindert Streifen und Grauschleier § Seifen- und wachsfrei – nicht schichtbildend § Rutschhemmend und materialschonend § Ideal für Vinyl- und PVC-Böden aller Art sowie PU-vergütete Beläge § Besondere Netzeigenschaften – eignet sich für oberflächenvergütete und schwer benetzbare Flächen § Kein Nachpolieren notwendig Einsatzgebiete: Vinyl-(Design), PVC-, CV-, Gummi-, Kautschuk-, und Polyolefin-Böden. Ideal für werkseitig oder nachträtglich PU-/PUR-vergütete Beläge. Art.-Nr. H 110 193 001 Bezeichnung Vinyl-Pflegereiniger Inhalt 1 Liter VPE 15 GRUNDREINIGER LAMINAT | VINYL | PARKETT | KORK Materialschonender Intensivreiniger § Müheloses Reinigen – entfernt starke Verschmutzungen, Öl, Fett, alte Pflegefilme uvm. § Lösemittelfrei für höchste Materialschonung § Ideal auch für Linoleumböden § Auch auf geölten und gewachsten Oberflächen einsetzbar § Maximale Reinigungsleistung – ohne Einwirkzeit Einsatzgebiete: Laminat-, Parkett-, Kork-, Vinyl-, PVC-, Gummi-, Kautschuk-, Poly olefin- und Linoleumböden. Art.-Nr. Bezeichnung H 110 195 001 Grundreiniger Inhalt 1 Liter VPE 15 25

BODENPFLEGE- CENTER AUCH IM PRIVATE LABEL HOLZ + ELASTISCHE BODENBELÄGE Art.-Nr. Bezeichnung Gebinde Inhalt SET 110 600 SET 110 600-999 BODENPFLEGE-CENTER HOLZ + ELASTISCHE BODENBELÄGE 40 x 40 x 180 cm BxTxH Boden 1 1 H 110 194 001 2 H 110 196 001 Boden 2 3 H 110 192 001 4 H 110 197 001 Boden 3 5 H 110 193 001 6 H 110 195 001 Boden 4 7 H 230 050 8 H 230 052 9 H 230 054 POS-Hilfe  WPH 200 395 Laminat-Pflegereiniger Parkett- und Kork-Pflegereiniger Parkett- und Kork-Wachspflege Holzboden-Seife Vinyl-Pflegereiniger Grundreiniger – Laminat/Parkett/Kork/Vinyl Citro Clean – Spezial Reinigungsspray Silikonreste-Entferner Aufkleber- und Klebereste-Entferner 1 Liter 10 Stk. 1 Liter 10 Stk. 1 Liter 10 Stk. 1 Liter 10 Stk. 1 Liter 10 Stk. 1 Liter 10 Stk. 500 ml 12 Stk. 300 ml 12 Stk. 300 ml 12 Stk. HOTREGA® Info-Broschüre – Holz + Elastische Bodenbeläge 8-seitig 50 Stk. 26 H 240 322 -00 cbr/MA/0202/01 Profi-Pflege für Holz & Elastische Bodenbeläge

FLIESEN + NATURSTEIN Art.-Nr. Bezeichnung SET 160 800 SET 160 800-999 BODENPFLEGE-CENTER FLIESEN + NATURSTEIN Gebinde Inhalt 60 x 40 x 180 cm BxTxH Profi-Pflege für Fliesen & Naturstein Boden 1 1 H 120 105 001 2 H 265 100 001 3 H 110 190 001 4 H 260 185 001 Boden 2 5 H 260 110 001 6 H 220 170 001 7 H 130 970 8 H 130 990 9 H 220 210 Boden 3  H 110 170 001  H 260 190 001  H 220 150 001  H 120 110 001 Boden 4  H 110 150 001  H 265 110 001  H 230 030  H 230 050  H 230 052 POS-Hilfe  WPH 200 370 Fliesen- und Stein-Pflegereiniger 1 Liter 10 Stk. Fliesen- und Stein-Grundreiniger Fliesen- und Stein-Pflegewachs 1 Liter 10 Stk. 1 Liter 5 Stk. Marmor- und Granit-Pflegereiniger 1 Liter 10 Stk. Feinsteinzeug-Reiniger Micro Floor 1 Liter 10 Stk. Feinsteinzeug-Imprägnierung Fugen-Reiniger Fugen-Imprägnierung 1 Liter 10 Stk. 500 ml 6 Stk. 500 ml 6 Stk. Marmor- und Granit-Fleckschutz 500 ml 12 Stk. Zementschleier-Entferner Ultrakonzentrat 1 Liter 10 Stk. Zementschleier-Entferner säurefrei 1 Liter 5 Stk. Poly Stein-Imprägnierung Stein-Fleckstopp Renewal II® Kraftreiniger Spezial Grundreiniger Rostflecken-Entferner 1 Liter 10 Stk. 1 Liter 10 Stk. 1 Liter 10 Stk. 1 Liter 10 Stk. 500 ml 7 Stk. Citro Clean Spezial-Reinigungsspray 500 ml 6 Stk. Silikonreste-Entferner 300 ml 6 Stk. HOTREGA® Info-Broschüre – Fliesen + Naturstein 8-seitig 50 Stk. 27 H 240 322 -00 cbr/MA/0202/01

Zertifizierung nach DIN ISO 9001 Zertifizierung nach DIN ISO 14001 HOTREGA® GmbH Lorenz-Weber-Str. 2 ▪ D-36364 Bad Salzschlirf ▪ T: +49 6648 9529-0 F: +49 6648 9529-900 ▪ E-Mail: info@hotrega.de ▪ www.hotrega.de Unsere Produktinformation basiert auf unseren Untersuchungen und Erfahrungen und entspricht unserem aktuellen Kenntnisstand. Objektspezifische Verarbeitungs- und Materialbedingungen können von uns jedoch nicht im Einzelnen überprüft und beeinflusst werden. Daher können nur allgemeine Verarbeitungshinweise gegeben werden. Die Qualität der Arbeit wird durch die fachmän- nische Objektbeurteilung und Verarbeitung durch den Anwender beeinflusst. Im Zweifelsfall muss die Verträglichkeit des zu behandelnden Materials stets an unauffälliger Stelle geprüft werden oder individuelle anwendungstechnische Beratung eingeholt werden. Haftung für unvollständige oder unrichtige Angaben in unserer Produktinformation besteht nur bei grobem Verschulden (Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit); etwaige Ansprüche aus dem Produkthaftungsgesetz bleiben unberührt. Mit dieser Produktinformation verlieren alle vorhergehenden Produktinformationen ihre Gültigkeit. Stand: 16. 06. 2020 WPH 400 411 cbr/MA/0206/01